umbrella   Cinderella   umbrella

The wife of a rich man fell sick, and as she felt that her end was drawing near, she called her only daughter to her bedside and said, dear child, be good and pious, and then the good God will always protect you, and I will look down on you from heaven and be near you. Thereupon she closed her eyes and departed.

Every day the maiden went out to her mother's grave, and wept, and she remained pious and good. When winter came the snow spread a white sheet over the grave, and by the time the spring sun had drawn it off again, the man had taken another wife. The woman had brought with her into the house two daughters, who were beautiful and fair of face, but vile and black of heart. Now began a bad time for the poor step-child. Is the stupid goose to sit in the parlor with us, they said. He who wants to eat bread must earn it. Out with the kitchen-wench. They took her pretty clothes away from her, put an old gray bed gown on her, and gave her wooden shoes. Just look at the proud princess, how decked out she is, they cried, and laughed, and led her into the kitchen.

There she had to do hard work from morning till night, get up before daybreak, carry water, light fires, cook and wash. Besides this, the sisters did her every imaginable injury - they mocked her and emptied her peas and lentils into the ashes, so that she was forced to sit and pick them out again. In the evening when she had worked till she was weary she had no bed to go to, but had to sleep by the hearth in the cinders. And as on that account she always looked dusty and dirty, they called her Cinderella. It happened that the father was once going to the fair, and he asked his two step-daughters what he should bring back for them. Beautiful dresses, said one, pearls and jewels, said the second. And you, Cinderella, said he, what will you have.

Father break off for me the first branch which knocks against your hat on your way home. So he bought beautiful dresses, pearls and jewels for his two step-daughters, and on his way home, as he was riding through a green thicket, a hazel twig brushed against him and knocked off his hat. Then he broke off the branch and took it with him. When he reached home he gave his step-daughters the things which they had wished for, and to Cinderella he gave the branch from the hazel-bush. Cinderella thanked him, went to her mother's grave and planted the branch on it, and wept so much that the tears fell down on it and watered it. And it grew and became a handsome tree. Thrice a day Cinderella went and sat beneath it, and wept and prayed, and a little white bird always came on the tree, and if Cinderella expressed a wish, the bird threw down to her what she had wished for.

It happened, however, that the king gave orders for a festival which was to last three days, and to which all the beautiful young girls in the country were invited, in order that his son might choose himself a bride. When the two step-sisters heard that they too were to appear among the number, they were delighted, called Cinderella and said, comb our hair for us, brush our shoes and fasten our buckles, for we are going to the wedding at the king's palace. Cinderella obeyed, but wept, because she too would have liked to go with them to the dance, and begged her step-mother to allow her to do so. You go, Cinderella, said she, covered in dust and dirt as you are, and would go to the festival. You have no clothes and shoes, and yet would dance. As, however, Cinderella went on asking, the step-mother said at last, I have emptied a dish of lentils into the ashes for you, if you have picked them out again in two hours, you shall go with us. The maiden went through the back-door into the garden, and called, you tame pigeons, you turtle-doves, and all you birds beneath the sky, come and help me to pick

the good into the pot,
the bad into the crop.

Then two white pigeons came in by the kitchen window, and afterwards the turtle-doves, and at last all the birds beneath the sky, came whirring and crowding in, and alighted amongst the ashes. And the pigeons nodded with their heads and began pick, pick, pick, pick, and the rest began also pick, pick, pick, pick, and gathered all the good grains into the dish. Hardly had one hour passed before they had finished, and all flew out again. Then the girl took the dish to her step-mother, and was glad, and believed that now she would be allowed to go with them to the festival. But the step-mother said, no, Cinderella, you have no clothes and you can not dance. You would only be laughed at. And as Cinderella wept at this, the step-mother said, if you can pick two dishes of lentils out of the ashes for me in one hour, you shall go with us. And she thought to herself, that she most certainly cannot do again. When the step-mother had emptied the two dishes of lentils amongst the ashes, the maiden went through the back-door into the garden and cried, you tame pigeons, you turtle-doves, and all you birds beneath the sky, come and help me to pick

the good into the pot,
the bad into the crop.

Then two white pigeons came in by the kitchen-window, and afterwards the turtle-doves, and at length all the birds beneath the sky, came whirring and crowding in, and alighted amongst the ashes. And the doves nodded with their heads and began pick, pick, pick, pick, and the others began also pick, pick, pick, pick, and gathered all the good seeds into the dishes, and before half an hour was over they had already finished, and all flew out again. Then the maiden was delighted, and believed that she might now go with them to the wedding. But the step-mother said, all this will not help. You cannot go with us, for you have no clothes and can not dance. We should be ashamed of you. On this she turned her back on Cinderella, and hurried away with her two proud daughters. As no one was now at home, Cinderella went to her mother's grave beneath the hazel-tree, and cried -

shiver and quiver, little tree,
silver and gold throw down over me.

Then the bird threw a gold and silver dress down to her, and slippers embroidered with silk and silver. She put on the dress with all speed, and went to the wedding. Her step-sisters and the step-mother however did not know her, and thought she must be a foreign princess, for she looked so beautiful in the golden dress. They never once thought of Cinderella, and believed that she was sitting at home in the dirt, picking lentils out of the ashes. The prince approached her, took her by the hand and danced with her. He would dance with no other maiden, and never let loose of her hand, and if any one else came to invite her, he said, this is my partner.

She danced till it was evening, and then she wanted to go home. But the king's son said, I will go with you and bear you company, for he wished to see to whom the beautiful maiden belonged. She escaped from him, however, and sprang into the pigeon-house. The king's son waited until her father came, and then he told him that the unknown maiden had leapt into the pigeon-house. The old man thought, can it be Cinderella. And they had to bring him an ax and a pickax that he might hew the pigeon-house to pieces, but no one was inside it. And when they got home Cinderella lay in her dirty clothes among the ashes, and a dim little oil-lamp was burning on the mantle-piece, for Cinderella had jumped quickly down from the back of the pigeon-house and had run to the little hazel-tree, and there she had taken off her beautiful clothes and laid them on the grave, and the bird had taken them away again, and then she had seated herself in the kitchen amongst the ashes in her gray gown.

Next day when the festival began afresh, and her parents and the step-sisters had gone once more, Cinderella went to the hazel-tree and said -

shiver and quiver, my little tree,
silver and gold throw down over me.

Then the bird threw down a much more beautiful dress than on the preceding day. And when Cinderella appeared at the wedding in this dress, every one was astonished at her beauty. The king's son had waited until she came, and instantly took her by the hand and danced with no one but her. When others came and invited her, he said, this is my partner. When evening came she wished to leave, and the king's son followed her and wanted to see into which house she went. But she sprang away from him, and into the garden behind the house. Therein stood a beautiful tall tree on which hung the most magnificent pears. She clambered so nimbly between the branches like a squirrel that the king's son did not know where she was gone. He waited until her father came, and said to him, the unknown maiden has escaped from me, and I believe she has climbed up the pear-tree. The father thought, can it be Cinderella. And had an ax brought and cut the tree down, but no one was on it. And when they got into the kitchen, Cinderella lay there among the ashes, as usual, for she had jumped down on the other side of the tree, had taken the beautiful dress to the bird on the little hazel-tree, and put on her gray gown.

On the third day, when the parents and sisters had gone away, Cinderella went once more to her mother's grave and said to the little tree -

shiver and quiver, my little tree,
silver and gold throw down over me.

And now the bird threw down to her a dress which was more splendid and magnificent than any she had yet had, and the slippers were golden. And when she went to the festival in the dress, no one knew how to speak for astonishment. The king's son danced with her only, and if any one invited her to dance, he said this is my partner.

When evening came, Cinderella wished to leave, and the king's son was anxious to go with her, but she escaped from him so quickly that he could not follow her. The king's son, however, had employed a ruse, and had caused the whole staircase to be smeared with pitch, and there, when she ran down, had the maiden's left slipper remained stuck. The king's son picked it up, and it was small and dainty, and all golden. Next morning, he went with it to the father, and said to him, no one shall be my wife but she whose foot this golden slipper fits. Then were the two sisters glad, for they had pretty feet. The eldest went with the shoe into her room and wanted to try it on, and her mother stood by. But she could not get her big toe into it, and the shoe was too small for her. Then her mother gave her a knife and said, cut the toe off, when you are queen you will have no more need to go on foot. The maiden cut the toe off, forced the foot into the shoe, swallowed the pain, and went out to the king's son. Then he took her on his horse as his bride and rode away with her. They were obliged, however, to pass the grave, and there, on the hazel-tree, sat the two pigeons and cried -

turn and peep, turn and peep,
there's blood within the shoe,
the shoe it is too small for her,
the true bride waits for you.

Then he looked at her foot and saw how the blood was trickling from it. He turned his horse round and took the false bride home again, and said she was not the true one, and that the other sister was to put the shoe on. Then this one went into her chamber and got her toes safely into the shoe, but her heel was too large. So her mother gave her a knife and said, cut a bit off your heel, when you are queen you will have no more need to go on foot. The maiden cut a bit off her heel, forced her foot into the shoe, swallowed the pain, and went out to the king's son. He took her on his horse as his bride, and rode away with her, but when they passed by the hazel-tree, the two pigeons sat on it and cried -

turn and peep, turn and peep,
there's blood within the shoe,
the shoe it is too small for her,
the true bride waits for you.

He looked down at her foot and saw how the blood was running out of her shoe, and how it had stained her white stocking quite red. Then he turned his horse and took the false bride home again. This also is not the right one, said he, have you no other daughter. No, said the man, there is still a little stunted kitchen-wench which my late wife left behind her, but she cannot possibly be the bride. The king's son said he was to send her up to him, but the mother answered, oh, no, she is much too dirty, she cannot show herself. But he absolutely insisted on it, and Cinderella had to be called. She first washed her hands and face clean, and then went and bowed down before the king's son, who gave her the golden shoe. Then she seated herself on a stool, drew her foot out of the heavy wooden shoe, and put it into the slipper, which fitted like a glove. And when she rose up and the king's son looked at her face he recognized the beautiful maiden who had danced with him and cried, that is the true bride. The step-mother and the two sisters were horrified and became pale with rage, he, however, took Cinderella on his horse and rode away with her. As they passed by the hazel-tree, the two white doves cried -

turn and peep, turn and peep,
no blood is in the shoe,
the shoe is not too small for her,
the true bride rides with you,

And when they had cried that, the two came flying down and placed themselves on Cinderella's shoulders, one on the right, the other on the left, and remained sitting there. When the wedding with the king's son was to be celebrated, the two false sisters came and wanted to get into favor with Cinderella and share her good fortune. When the betrothed couple went to church, the elder was at the right side and the younger at the left, and the pigeons pecked out one eye from each of them. Afterwards as they came back the elder was at the left, and the younger at the right, and then the pigeons pecked out the other eye from each. And thus, for their wickedness and falsehood, they were punished with blindness all their days.





mama duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck back




umbrella   The Cock, The Cat, And The Mouse   umbrella

Once upon a time . . . a little mouse decided to go and see the world. Packing some food for the journey, he carefully locked his door and set off for the unknown. And what a wonderful world he saw! Tall trees, rolling countryside, flowers and butterflies he had never set eyes on before.

On he hiked, till tired out. He came to a peasant's cottage. After eating some of his packed lunch, he thought he would inspect what, to him, was a peculiar sort of building. He entered the farmyard and his eyes grew round as saucers: there in front of him were two strange animals he had never seen before. One was large and handsome, with four legs, covered all over with soft fur, and sporting splendid white whiskers that gave it a solemn respectable air. It was dozing against the wall. The other, a two-legged creature, had red, yellow and green feathers and a fierce, bad-tempered look. A pair of cruel eyes in a red-crested head glared at the little mouse.

"How do you do, sir! How do you do..." began the mouse's greeting, as he felt foolish at not knowing the stranger's name.

But the feathered creature simply puffed out its chest, screeched a loud "Cock-a-doodle-doo!" and strutted towards the mouse, now paralyzed with fear.

The little mouse saw the big yellow beak hovering over him. "I must run!" he squeaked, turning tail and fleeing as fast as his legs would carry him. He spied a hole in the wall and dived into it. Inside, three faces stared at him in amazement.

"Where did you appear from?" they asked.

"I've come . . ." gasped the little mouse breathlessly, ". . . from far away! Where am I now?"

"This is our home. We're field mice. What happened?"

And the little mouse told them about the animals he had met in the farmyard: one handsome and harmless, the other brightly colored and ferocious.

The three field mice laughed. "Calm down," they said. "Have a cup of coffee. Don't you realize the danger you were in? The creature that frightened you is only a cock, but the nice harmless one is our deadliest enemy, the cat! If he'd seen you, you wouldn't be here to tell the tale. As you see, you can't always judge by appearances!"





mama duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck back




umbrella   David And Goliath   umbrella

A long time ago, there was a boy named David, who lived in a country far east of this. He was good to look upon, for he had fair hair and a ruddy skin; and he was very strong and brave and modest. He was shepherd-boy for his father, and all day -- often all night -- he was out in the fields, far from home, watching over the sheep. He had to guard them from wild animals, and lead them to the right pastures, and care for them.

By and by, war broke out between the people of David's country and a people that lived near at hand; these men were called Philistines, and the people of David's country were named Israel. All the strong men of Israel went up to the battle, to fight for their king. David's three older brothers went, but he was only a boy, so he was left behind to care for the sheep.

After the brothers had been gone some time, David's father longed very much to hear from them, and to know if they were safe; so he sent for David, from the fields, and said to him, "Take now for thy brothers an ephah of this parched corn, and these ten loaves, and run to the camp, where thy brothers are; and carry these ten cheeses to the captain of their thousand, and see how thy brothers fare, and bring me word again." (An ephah is about three pecks.)

David rose early in the morning, and left the sheep with a keeper, and took the corn and the loaves and the cheeses, as his father had commanded him, and went to the camp of Israel.

The camp was on a mountain; Israel stood on a mountain on the one side, and the Philistines stood on a mountain on the other side; and there was a valley between them. David came to the place where the Israelites were, just as the host was going forth to the fight, shouting for the battle. So he left his gifts in the hands of the keeper of the baggage, and ran into the army, amongst the soldiers, to find his brothers. When he found them, he saluted them and began to talk with them.

But while he was asking them the questions his father had commanded, there arose a great shouting and tumult among the Israelites, and men came running back from the front line of battle; everything became confusion. David looked to see what the trouble was, and he saw a strange sight: on the hillside of the Philistines, a warrior was striding forward, calling out something in a taunting voice; he was a gigantic man, the largest David had ever seen, and he was all dressed in armor, that shone in the sun: he had a helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail, and he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders; his spear was so tremendous that the staff of it was like a weaver's beam, and his shield so great that a man went before him, to carry it.

"Who is that?" asked David.

"It is Goliath, of Gath, champion of the Philistines," said the soldiers about. "Every day, for forty days, he has come forth, so, and challenged us to send a man against him, in single combat; and since no one dares to go out against him alone, the armies cannot fight." (That was one of the laws of warfare in those times.)

"What!" said David, "does none dare go out against him?"

As he spoke, the giant stood still, on the hillside opposite the Israelitish host, and shouted his challenge, scornfully. He said, "Why are ye come out to set your battle in array? Am I not a Philistine, and ye servants of Saul? Choose you a man for you, and let him come down to me. If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants; but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us. I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together!"

When King Saul heard these words, he was dismayed, and all the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were sore afraid. David heard them talking among themselves, whispering and murmuring. They were saying, "Have ye seen this man that is come up? Surely if any one killeth him that man will the king make rich; perhaps he will give him his daughter in marriage, and make his family free in Israel!"

David heard this, and he asked the men if it were so. It was surely so, they said.

"But," said David, "who is this Philistine, that he should defy the armies of the living God?" And he was stirred with anger.

Very soon, some of the officers told the king about the youth who was asking so many questions, and who said that a mere Philistine should not be let defy the armies of the living God. Immediately Saul sent for him. When David came before Saul, he said to the king, "Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine."

But Saul looked at David, and said, "Thou art not able to go against this Philistine, to fight with him, for thou art but a youth, and he has been a man of war from his youth."

Then David said to Saul, "Once I was keeping my father's sheep, and there came a lion and a bear, and took a lamb out of the flock; and I went out after the lion, and struck him, and delivered the lamb out of his mouth, and when he arose against me, I caught him by the beard, and struck him, and slew him! Thy servant slew both the lion and the bear; and this Philistine shall be as one of them, for he hath defied the armies of the living God. The Lord, who delivered me out of the paw of the lion and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine."

"Go," said Saul, "and the Lord be with thee!"

And he armed David with his own armor, -- he put a helmet of brass upon his head, and armed him with a coat of mail. But when David girded his sword upon his armor, and tried to walk, he said to Saul, "I cannot go with these, for I am not used to them." And he put them off.

Then he took his staff in his hand and went and chose five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had; and his sling was in his hand; and he went out and drew near to the Philistine.

And the Philistine came on and drew near to David; and the man that bore his shield went before him. And when the Philistine looked about and saw David, he disdained him, for David was but a boy, and ruddy, and of a fair countenance. And he said to David, "Am I a dog, that thou comest to me with a cudgel?" And with curses he cried out again, "Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field."

But David looked at him, and answered, "Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield; but I come to thee in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied. This day will the Lord deliver thee into my hand; and I will smite thee, and take thy head from thee, and I will give the carcasses of the host of the Philistines this day unto the fowls of the air, and to the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel! And all this assembly shall know that the Lord saveth not with sword and spear; for the battle is the Lord's, and he will give you into our hands."

And then, when the Philistine arose, and came, and drew nigh to meet David, David hasted, and ran toward the army to meet the Philistine. And when he was a little way from him, he put his hand in his bag, and took thence a stone, and put it in his sling, and slung it, and smote the Philistine in the forehead, so that the stone sank into his forehead; and he fell on his face to the earth.

And David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of its sheath, and slew him with it.

Then, when the Philistines saw that their champion was dead, they fled. But the army of Israel pursued them, and victory was with the men of Israel.

And after the battle, David was taken to the king's tent, and made a captain over many men; and he went no more to his father's house, to herd the sheep, but became a man, in the king's service.





mama duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck back




umbrella The Donkey umbrella

A poor farmer near Jerusalem had a small donkey which seemed to be too stupid to do any work. The man could not train the beast to carry anything on its back. He felt that he could not continue to feed a little animal like this, one that could do him no good whatsoever. So at the supper table he told his family that he was going to kill the donkey.

His children, who loved the little creature, begged him to sell it rather than harm it. But the farmer said, "How can I sell an animal that won't work?"

His son suggested, "Father, tie the donkey to a tree on the road to town, and let it be known that whoever wants it may have it for nothing." The next morning, that's what the farmer did.

Soon, two men approached and asked to take the animal. "It will carry nothing," the farmer warned them.

"The Lord has need of it," replied one of the men. The farmer could not imagine what the Lord would want with such a useless donkey, but handed it over.

The men took the animal to Jesus. Now, in Jesus' mind, he had seen that the donkey was in danger, and so he had put the idea of giving the animal away into the mouth of the farmer's son.

Jesus stroked the sweet animal's face, and then mounted it with no trouble.

So it was that on the day we now call Palm Sunday, riding on the back of this tiny donkey, the Son of God led his followers into the city of Jerusalem.

If you look at the back of a little Castilian donkey, you will notice that there is a dark patch of hair that goes the length of its back, and another that crosses its shoulders. Legend has it that the donkey has worn this cross since the day it carried Jesus.





mama duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck back




umbrella   The Dove Who Spoke Truth   umbrella
by Abbie Farwell Brown

The dove and the wrinkled little bat once went on a journey together. When it came toward night a storm arose, and the two companions sought everywhere for a shelter. But all the birds were sound asleep in their nests and the animals in their holes and dens. They could find no welcome anywhere until they came to the hollow tree where old Master Owl lived, wide awake in the dark.

"Let us knock here," said the shrewd bat; "I know the old fellow is not asleep. This is his prowling hour, and but that it is a stormy night he would be abroad hunting. -- What ho, Master Owl!" he squeaked, "will you let in two storm- tossed travelers for a night's lodging?"

Gruffly the selfish old owl bade them enter, and grudgingly invited them to share his supper. The poor dove was so tired that she could scarcely eat, but the greedy bat's spirits rose as soon as he saw the viands spread before him. He was a sly fellow, and immediately began to flatter his host into good humor. He praised the owl's wisdom and his courage, his gallantry and his generosity; though every one knew that however wise old Master Owl might be, he was neither brave nor gallant. As for his generosity -- both the dove and the bat well remembered his selfishness toward the poor wren, when the owl alone of all the birds refused to give the little fire-bringer a feather to help cover his scorched and shivering body.

All this flattery pleased the owl. He puffed and ruffled himself, trying to look as wise, gallant, and brave as possible. He pressed the bat to help himself more generously to the viands, which invitation the sly fellow was not slow to accept.

During this time the dove had not uttered a word. She sat quite still staring at the bat, and wondering to hear such insincere speeches of flattery. Suddenly the owl turned to her.

"As for you, Miss Pink-Eyes," he said gruffly, "you keep careful silence. You are a dull table- companion. Pray, have you nothing to say for yourself?"

"Yes," exclaimed the mischievous bat; "have you no words of praise for our kind host? Methinks he deserves some return for this wonderfully generous, agreeable, tasteful, well-appointed, luxurious, elegant, and altogether acceptable banquet. What have you to say, O little dove?"

But the dove hung her head, ashamed of her companion, and said very simply: "O Master Owl, I can only thank you with all my heart for the hospitality and shelter which you have given me this night. I was beaten by the storm, and you took me in. I was hungry, and you gave me your best to eat. I cannot flatter nor make pretty speeches like the bat. I never learned such manners. But I thank you."

"What!" cried the bat, pretending to be shocked, "is that all you have to say to our obliging host? Is he not the wisest, bravest, most gallant and generous of gentlemen? Have you no praise for his noble character as well as for his goodness to us? I am ashamed of you! You do not deserve such hospitality. You do not deserve this shelter."

The dove remained silent. Like Cordelia in the play she could not speak untruths even for her own happiness.

"Truly, you are an unamiable guest," snarled the owl, his yellow eyes growing keen and fierce with anger and mortified pride. "You are an ungrateful bird, Miss, and the bat is right. You do not deserve this generous hospitality which I have offered, this goodly shelter which you asked. Away with you! Leave my dwelling! Pack off into the storm and see whether or not your silence will soothe the rain and the wind. Be off, I say!"

"Yes, away with her!" echoed the bat, flapping his leathery wings.

And the two heartless creatures fell upon the poor little dove and drove her out into the dark and stormy night.

Poor little dove! All night she was tossed and beaten about shelterless in the storm, because she had been too truthful to flatter the vain old owl. But when the bright morning dawned, draggled and weary as she was, she flew to the court of King Eagle and told him all her trouble. Great was the indignation of that noble bird.

"For his flattery and his cruelty let the bat never presume to fly abroad until the sun goes down," he cried. "As for the owl, I have already doomed him to this punishment for his treatment of the wren. But henceforth let no bird have anything to do with either of them, the bat or the owl. Let them be outcasts and night-prowlers, enemies to be attacked and punished if they appear among us, to be avoided by all in their loneliness. Flattery and inhospitality, deceit and cruelty, -- what are more hideous than these? Let them cover themselves in darkness and shun the happy light of day.

"As for you, little dove, let this be a lesson to you to shun the company of flatterers, who are sure to get you into trouble. But you shall always be loved for your simplicity and truth. And as a token of our affection your name shall be used by poets as long as the world shall last to rhyme with love ."





mama duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck baby duck back

2762